首页 > 娱乐资讯 > 引进片是什么意思

引进片是什么意思

发布时间 : 2017-03-17 10:12:14

  名词:引进片

  拼音:yinjinpian

  词性:电影工业

  相关电影:[亡命天涯]、[泰坦尼克号]、[金刚狼3]、[美女与野兽]

  ——基本释义——

  ①国外进口影片

  ②采取分账的利润分配方式

  ——详细解释——

  最早的引进片应当算那些放西洋景的大匣子,北方叫“拉洋片”,放的是外国景物风俗图片,如“海德公园”、“比萨斜塔”、“香榭舍宫”,配以唱词和锣鼓,老百姓图瞅个异域的新鲜。

  1905年,醉心西洋景之神奇的任景丰、刘仲伦,拍出了中国第一部电影[定军山],这段故事在夏雨演的[西洋镜] 里有过戏剧性敷演——假如不把皮影戏意淫为原始电影的话,舶来品的安家落户,

  即为中国电影的诞生。

  到1930年代,中国电影史上第一次长足发展与引进片的繁荣密不可分。那时好莱坞电影同现在一样,在市场占着绝对优势,从旁影响圆熟了一批国产商业片的结构与技巧,[大路]、[小玩意] 的导演孙瑜更往美国接受专业电

  影教育;苏联片虽引进不多,激昂的左翼电影人一直怀着高昂热情学习蒙太奇理论,翻译了普多夫金的许多著作,对思维方式的影响更胜于技巧理论。

  ▲1990年代中期开始的分账片改革,首次让新中国影迷与世界同步。

  1994年,中国广电部电影局下发了“348号文件”,授权中影公司以分账形式引进十部大片。新的时代开启,似乎会延续到世界末日。

  [亡命天涯] 的海报上有一条非常著名的宣传语,叫做“改革年代,激烈论争,电影市场,风险上映”——真有种要上断头台的感觉。事实上,“风险”最终还是变成了“危险”,在北京仅放映七天就被迫下档,元旦又重映了一轮,最终拿到140万票房。全国票房是2500万,跟后来的分账片完全不在一个级别上。所以,[亡命天涯] 作为一部电影所产生的影响并没有多么了不起,它应该被记住,因为它是改革之初的牺牲品,从它以后,反对分账的声音失去了市场,变得越来越小。

  但1999年,十部变成了20部;今年又在原有基础上增加了14部3D或IMAX,看上去不会再错过任何大片了。

  1994年11月公映的[亡命天涯],比美国首映晚了15个月。其后的18年间,时差不断缩小,个别电影甚至比老美更早看到。从1994年底的[亡命天涯],1995贺岁档的】[红番区] (港片曾经也算分账片),再到随后的[真实的谎言],大片渐渐出现在人们视野之中。

  最先感受到震动的是北京、上海等特大城市,震得最厉害的则是票价,从二十几元一路飙升到四五十元,据说[真实的谎言]曾被炒高到一百多。

  这一时期还诞生了中国偷票房的奠基人,他是一名售票员,把三千多元票款藏在了套袖里。

  今天,套袖已经难得一见,偷票房却越来越普遍,其中折射的,是中国人民的生活水平越来越高了。巨大的经济利益也在考验中国的人情社会,以前家里有在影院的亲戚,很容易就能混进去看免费片,起初,进行首轮放映的城市只有20个左右,如今却蔓延到了几乎所有的二线城市。

  从2000年后渐渐多起来的“批片”就是妥协的一种,以买断的方式发行,中低成本影片居多,质量则比早先的买断片好。“国产片保护月”也容易被归为“中国特色”,但这更多是由经济而非政治所决定的,幕后的推动力量是拍着商业片的中国人。

  这与2004年出台的20部分账片必有六部非美片的补充规定一样,打着“文化多元”的旗号,其实是变相降低分账片的竞争力。至于那些带着政治任务下凡的主旋律电影,不但抢占分账片的空

  间,也欺负其它体制外国产片。

  嫁与东风谁都管译制、配音、宣发、档期诸多因素也参与打造引进片命运的分岔点。2009年[暮光之城Ⅱ] 就因为配音太烂,被粉丝狂轰乱炸。其实观众的挑剔正有引进片20年的渗透功劳在内。一波波美式传奇、美式生活的冲击之下,再国学派的观众也难免耳濡目染心向往之。

  分账片的市场占有率越来越高,美国明星来华宣传越来越频繁,中国地标和广告多次出现于美国大片中,大熊猫甚至当上了主角。像[碟中谍Ⅲ] 阿汤哥到西塘跑酷、[战舰] 选择香港来捣毁,难道是替中国宣传旅游吗?凯奇大叔成了当之无愧的“批片王”、“中国人民的老朋友”:从2005年至今,以一年一部的速度完胜众多大牌,好烂通吃老来刚。

  随着美方在分账中从13%提高到25%,以及未来难以想象的增长空间,好莱坞大亨对美国政府的施压还会继续,并将直接反应在各种形式的国家交流之中。

关闭